Încărcare copertă... Trage de copertă pentru repoziționare
Event Information
Event Title:
Event Date / Time:
Event Description:
Teatrul „Tony Bulandra” din Târgoviște va deschide stagiunea 2024-2025 cu un proiect îndrăzneț, intitulat „Hamlet Liber”, cofinanțat de Institutul Cultural Român (ICR), prin Programul Cantemir – program de finanțare pentru proiecte culturale destinate mediului internațional. În acest sens, „Hamlet Liber” este o coproducție România – Coreea de Sud – Republica Moldova. Va avea avanpremiera la Târgoviște, iar premiera la Teatrul Fără Nume din Chișinău.

La conferinta de presa ce a prezentat spectacolul printre alte informatii au participat, de asemenea, la conferință cei trei tineri actori coreeni, care vor interpreta rolurile Hamlet – Hyeongdong Lee, Horatio – Sasa Jeong și Laertes – Hyeonggun Kim, sprijiniți de colega lor, Marie Shim, actriță ce a jucat în prima coproducție româno-coreeană, realizată în 2023, Argonautas. Pe lângă construirea unui rol de compoziție și atmosferă, Marie va fi, de această dată, asistentă de regie și va contribui semnificativ la traducerea și adaptarea textului de spectacol din limba coreeană în limba engleză, din care, mai apoi, va fi tradus și în limba română, prin colaborarea dintre regizorul și scenograful spectacolului, Mihai Constantin Ranin, și Elena Belciu, traducător și coordonator de proiect. Regizorul a devoalat o parte din viziunea sa asupra textului și a spațiului de joc, pe care și-l dorește labirintic, dar și intimist, spectacolul urmând să se joace într-un spațiu acvatic, imersiv. Principalele coordonate ale concepției regizorale sunt „acțiune și emoție” în construirea „unei societăți tehnologizate, dar care vrea să-și păstreze tradiția”. Costumele vor urmări o linie simplă, cea a esteticii asiatice, se vor folosi holograme, dar nu va lipsi nici realismul din momentele de lupte scenice pregătite de Claudiu Trandafir, actor și maestru Aikido. Universul sonor va fi realizat de compozitorul Cătălin Crețu, profesor universitar la Universitatea Națională de Muzică București.
Location:
Bilete de Participare
There is no information available here yet
Unable to load tooltip content.

Alte Evenimente recomandate de membrii comunităţii

11
Iun
O zi obișnuită din viața dansatorului Gregor Samsa - Casa Sindicatelor
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
11
Iun
Hamlet Liber - Sala Mare
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
11
Iun
UTOPIA NOW - Sala Studio „Mihai Dimiu”
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
09
Iun
Maria din Mall - Casa Sindicatelor
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
09
Iun
Regele Lear - Sala Mare
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
09
Iun
Medea`s Voice - Sala Studio „Mihai Dimiu”
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
08
Iun
Furtuna
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
08
Iun
Excepția și regula
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
07
Iun
Ursul
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
07
Iun
Hamlet mortuus est
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
11
Apr
Fiică de weekend
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
22
Mar
Gulliver în Țara Lilliput
  1.   Filme si Teatru
  2.   1
Cron Job Starts